Apprenons la langue des Vrais Parents

Livre II

Les vrais Parents

Chapitre VII

Vivre avec les Vrais Parents

3. Apprenons la langue des Vrais Parents

La langue, voilà le problème le plus épineux. Quand les Coréens sont là, ceux qui ne parlent pas coréen sont bien ennuyés. Ils font pitié. Ainsi, ce serait tellement fantastique de n’avoir qu’une langue ! Moi aussi, en arrivant aux États-Unis, je ne savais dire que « Yes » ou « No », alors que j’avais étudié l’anglais dans les livres. Pensez un peu combien je me suis senti muselé ! Vous devez savoir combien il est impératif d’unir les langues.

Souhaitez-vous m’écouter à travers un interprète ou voulez-vous me comprendre instantanément ? Vous désirez sûrement m’écouter en coréen ! Pourquoi ? Parce que le coréen est la langue originelle. C’est pourquoi, lorsque vous étudiez le Principe, vous ne pouvez comprendre la signification des mots si vous ne connaissez pas le coréen.

De plus, quand vous irez dans le monde spirituel, serez-vous fiers de dire : « Moi, j’ai vécu en écoutant la parole de notre Père directement en coréen ! » ou de dire : « Moi, j’ai écouté notre Père par l’intermédiaire d’un interprète » ? De quoi serez-vous fier ? De plus, c’est une langue qui exsude le monde idéal de l’amour. Est-ce qu’on peut chuchoter des mots d’amour avec l’aide d’un interprète ?

Si nous regardons la Promesse, le cinquième paragraphe dit : « Je suis fier d’une seule culture. » Toute la question est de savoir comment réaliser cette seule culture. Vous devriez savoir que dans le monde du cœur, il est impossible de ne pas s’unir. Et vous devez absolument saisir cela, si vous êtes quelqu’un qui désir vraiment un unique monde du cœur.

Juste au moment de toucher une personne que vous aimez à la folie, vos pieds vont prendre les devant, avant même d’y réfléchir. Ce sont les pieds qui bougent d’abord, avant même l’idée de l’amour. C’est stupide ! Si nous comparons ceci à la nourriture, c’est comme si l’on aimait manger des restes. Sans la tradition et l’esprit de la famille idéale, le monde idéal ne peut apparaître. (118-238, 6.6.1982)

Même dans le monde spirituel, tous utilisent la langue que les Vrais Parents et les vrais grands-pères parlent. Vous pensez vous en tirer en disant : « Oh là là ! J’échoue complètement ! » Vous verrez à ce moment-là combien il est difficile pour les Asiatiques d’étudier l’anglais. Croyez-vous que c’est facile pour moi d’étudier l’anglais, après avoir dépassé la soixantaine ? Vous n’avez pas d’excuses.

Ce sont donc des jeunes qui adhèrent à l’Église de l’Unification. Vous devez absolument étudier le coréen. Vous devez l’étudier même si vous êtes obligés de marmonner des mots en marchant dans la rue. Étudiez le coréen en le répétant quand vous allez et sortez des toilettes ! Rien d’autre à faire !

Je vous demande d’étudier la langue coréenne simplement parce que je suis devenu vos Vrais Parents. Quelle que soit votre nationalité et la situation dans laquelle vous êtes, rien à faire, vous êtes obligés de l’étudier !

Alors, quand l’unification sera faite, on pourra dire : « C’est la gloire des Vrais Parents ! Ils ont réalisé l’unification des langues du monde en un clin d’œil ! » Si on m’attribue un prix, quel sera ce prix, selon vous ? Nous devons respecter la langue coréenne plus que toute autre langue du monde. C’est en raison de leur langue que les Coréens sont très futés. Tous les sons possibles sont à la portée des Coréens. Pour les Japonais, c’est une autre paire de manches. Par exemple, ils ne peuvent pas bien prononcer Mc Donald’s, et ça donne makudonarudo ! Vous comprenez ce charabia ?

Ainsi, il nous faut communiquer à travers une nouvelle culture. Ce n’est pas parce que je suis Coréen mais c’est le Principe. Si mes injonctions d’apprendre le coréen n’étaient pas fondées sur le Principe, il faudrait me mettre dehors. C’est parce que je parle des règles du Principe, que vous restez tranquilles, en disant : « Oui, c’est la théorie. Que peut-on y faire ! » Dans l’avenir, la langue originelle des savants sera le coréen. Le coréen deviendra la langue originelle. (5.2.1984)